ความหมายของคำ "the married man must turn his staff into a stake" ในภาษาไทย
"the married man must turn his staff into a stake" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the married man must turn his staff into a stake
US /ðə ˈmɛrid mæn mʌst tɜrn hɪz stæf ˈɪntu ə steɪk/
UK /ðə ˈmærɪd mæn mʌst tɜːn hɪz stɑːf ˈɪntuː ə steɪk/
สำนวน
ชายที่แต่งงานแล้วควรตั้งหลักแหล่ง
a proverb suggesting that once a man is married, he must settle down, become firm, and commit to his responsibilities rather than wandering
ตัวอย่าง:
•
Now that he has a family, the married man must turn his staff into a stake.
เมื่อเขามีครอบครัวแล้ว ชายที่แต่งงานแล้วต้องเปลี่ยนไม้เท้าให้เป็นหลัก
•
He stopped traveling and bought a house, realizing the married man must turn his staff into a stake.
เขาหยุดเดินทางและซื้อบ้าน โดยตระหนักว่าชายที่แต่งงานแล้วต้องเปลี่ยนไม้เท้าให้เป็นหลัก